The three tax buckets, explained with one dinner-table story

Ray spent thirty years watching his 401(k) grow, and never once asked whose money it was. Taxable, tax-deferred, tax-free, and why the mix decides your retirement income.